| |
|
|
| |
35–8. Корни |
|
| |
а) Find the roots of the following words: |
|
| |
- инородец (3)
- сохраняться (3)
- оправдать (34)
- доброволец (44)
- негласный (108)
|
|
| |
б) Find some words in the text related to the ideas “introduced” or “implemented.” |
|
| |
|
|
| |
35–9. Словообразование |
|
| |
Form adjectives from these words. In this activity, line numbers refer to lines where you will find adjectives related to these words. |
|
| |
- прогресс (36)
- граница (по–, при–) (46, 48)
- белая гвардия (60)
- после войны (86)
- наука (96)
|
|
| |
35–10. Значение слов |
|
| |
а) What do these words mean? |
|
| |
- законoдaтельство (51)
- родина (76)
- уничтожить (80)
- община (82)
- воевать (84)
- обряд (118)
|
|
| |
б) Given what you know about the root of each of the words below and what you know about the prefix or suffix, define the word. |
|
| |
- обнищание (10)
- выселение (18)
- беспощадный (70)
- поступление (109)
- ужесточение (121)
- сотрудничество (141)
|
|
| |
35–11. Слова, выражения, конструкции |
|
| |
a) Review the text and find the sentences containing the following segments. Translate them into English. |
|
| |
- ... это объяснялось «низким моральным уровнем» еврейского населения (3–4)
- ... снова началось выселение евреев из губерний вне черты оседлости (18–19)
- Оправдание М. Бейлиса вызвало новую бурную волну требований предоставления евреям Российской империи всех гражданских прав и свобод. (38–40)
- Постепенное возвращение к антиеврейской практике началось с середины 1930-х годов ... (65–66)
- ... закрывались уцелевшие синагоги, преследовались и запрещались еврейские обряды (117–118)
|
|
| |
б) Review the text and translate the phrases listed below, using these suggested strategies as appropriate.
– Analyze the words by their roots and prefixes.
– Consider the phrase in its larger context (the clause, sentence, or paragraph).
– Identify the parts of the words or cultural clues that help you understand the meaning of these words and sentences: |
|
| |
- ... обнищание еврейских семей приобрело массовый характер (10–11)
- Депутаты-евреи были во всех 4-х созывах Государственной Думы... (23–24)
- Вместе с тем армейское командование постоянно обвиняло еврейское население пограничных областей в шпионаже в пользу Германии. (45–47)
- Практически полностью были уничтожены еврейские общины Белоруссии... (81–82)
|
|
