| Yale University Press | Glossary I | Glossary II | List Of Abbreviations | List Of Films | Maps
 
Глава 36
 
     
  36–8.            Корни  
 

a)  Find the roots of the following words:

 
 
  1. окружение (6)
  2. последствие (17)
  3. беженец (24)
  4. совместный (32)
 
  б)  Find words in the text related to the idea of “change” or “transition.”  
     
  36–9.            Словообразование  
  Form adjectives from these words. In this activity, line numbers refer to lines where you will find adjectives related to these words.  
 
  1. территория (16)
  2. союз (22)
  3. традиция (31)
  4. мощь (33)
  5. переход (37)
  6. рынок (79)
  7. противоречие (85)
 
  36–10.            Значение слов  
  а)  What do these words mean?  
 
  1. взаимоотношения (35)
  2. взаимодействие (38)
  3. спорный (54)
  4. повысить (54)
  5. закрепить (78)
 
 

б)  Given what you know about the root of each of the words below and what you know about the prefix or suffix, define the word.

 
 
  1. ответственность (5)
  2. поддержка (29)
  3. отказ (38)
  4. расширение (42)
  5. вступление (43)
  6. ухудшение (61)
 
  36–11.            Слова, выражения, конструкции  
  а)  Review the text and find the sentences containing the following segments. Translate them into English.  
 
  1. … к такой быстрой смене ситуации они [Ельцин и его окружение] были не готовы, ни политически, ни психологически. (7–8)
  2. ... поддержка практически всех американских внешних инициатив (29–30)
  3. ... добиться отказа Украины от статуса ядерной державы (38–39)
  4. Руководство Верховного Совета стремилось найти менее болезненные способы продвижения вперёд при сохранении многих базовых элементов советской жизни. (72–74)
  5. Народ же всë меньше интересуется политикой, борясь за элементарное выживание и всë больше разочаровываясь в существующей власти. (96–98)
 
  б)  Review the text and translate the phrases listed below, using these suggested strategies as appropriate.  
  – Analyze the words by their roots and prefixes.
– Consider the phrase in its larger context (the clause, sentence, or paragraph).
– Identify the parts of the words or cultural clues that help you understand the meaning of these words and sentences.
 
 
  1. … следовательно, её [России] дипломатии необходимо было искать принципиально новые способы решения внешнеполитических проблем как в отношениях с Западом, так и с Востоком (18–21)
  2. … это заставило его [Ельцина] скорректировать свою внешнюю политику (44–45)
  3. … в результате чего в 1998 г. страну охватывает мощный финансово-экономический кризис (105–106)
 
About The Learning Tasks | Yale University Press | Glossary I | Glossary II | List Of Abbreviations | List Of Films | Maps