| |
|
|
| |
22–8. Корни |
|
| |
а) Find the roots of the following words: |
|
| |
- ограниение (49)
- вложение (67)
- возмущение (91)
- беспартийный (92)
- распространение (95–96)
|
|
| |
б) Find as many words in the text as you can that are related to the theme of finance. |
|
| |
|
|
| |
22–9. Словообразование |
|
| |
Form adjectives from these words. In this activity, line numbers refer to lines where you will find adjectives related to these words. |
|
| |
- дискуссия (10)
- продовольствие (11)
- семя (20)
- время (21)
- деньги (26)
- посев (40)
- сельское хозяйство (69)
|
|
| |
22–10. Значение слов |
|
| |
а) What do these words mean? |
|
| |
- ограбление (23)
- продуктообмен (27)
- налогообложение (62)
- имущественное неравенство (89)
|
|
| |
б) Given what you know about the root of each of the words below and what you know about the prefix or suffix, define the word. |
|
| |
- проведение (46)
- денационализация (56)
- укрепление (60)
- заготовка (хлеба) (103)
- выстраивать (111)
|
|
| |
22–11. Слова, выражения, конструкции |
|
| |
a) Review the text and find the sentences containing the following segments. Translate them into English. |
|
| |
- ... и в партии и в обществе эти решения были восприняты как начало радикального изменения курса партии (4–5)
- … отнимался и семенной фонд (20)
- ... производя только то, что им [крестьянам] было необходимо для пропитания (31–32)
- Сложнее оказалась ситуация в промышленности. (65–66)
- ... [это привело к] появлению слоя зажиточных людей (89–90)
|
|
| |
б) Review the text and translate the phrases listed below, using these suggested strategies as appropriate.
– Analyze the words by their roots and prefixes.
– Consider the phrase in its larger context (the clause, sentence, or paragraph).
– Identify the parts of the words or cultural clues that help you understand the meaning of these words and sentences: |
|
| |
- … решение о замене продовольственной развëрстки натуральным продовольст-венным налогом (10–12)
- … развëрстку они [большевики] рассматривали как важный шаг на пути уничтожения товарно-денежных отношений вообще (25–26)
- … в отношении крестьянства в политике большевиков постоянно присутство-вали недоверие и подозрительность (36–37)
- ... как создать оптимальные условия для развития промышленности (71)
- … проведение новой экономической политики столкнулось со сложностями психологическими (86–88)
- … население оказалось не в состоянии его [хлеб] покупать (100–101)
|
|
