| Yale University Press | Glossary I | Glossary II | List Of Abbreviations | List Of Films | Maps
 
Глава 15
 
     
  15–12.            Перефразируйте  
 

Explain the following words and phrases in Russian:

 
 
  1. досуг (14)
  2. салон (17)
  3. право на развод (36)
  4. экономическая независимость (63)
  5. одиночное заключение (69–70)
 
  15–13.            Перевод  
 

Translate the following phrases:

 
 
  1. стала живой легендой (9)
  2. царит атмосфера любви к искусству (21)
  3. изъявили желание последовать в ссылку за мужьями (37)
  4. Любовь к украшениям … уподобляет женщину дикарю. (58–59)
  5. часть пути к свободе и равноправию (87)
 
  15–14.            Причастия и деепричастия  
  Form participles or verbal adverbs. The tense is indicated in parentheses. You can check your work by comparing the forms you created with those in the text.  
  а)  Provide the past (п.—прошедшее время) or present passive participle (н.—настоящее время)  
 
  1. наградить (п.) — награждённый, награждён (9)
  2. опубликовать (п.) (23)
  3. подавить (п.) (34)
  4. повесить (п.) (34)
  5. родить (п.) (41)
  6. записать (п.) (41)
  7. открыть (п.) (51–52)
  8. казнить (п.) (82)
 
  б)  Provide the past (п.—прошедшее время) or present active participle (н.—настоящее время).  
 
  1. вырасти (п.) (43)
  2. происходить (н.) (90)
 
  в)  Form verbal adverbs for each infinitive below, as in the example. Provide the imperfective (нсв—несовершенный вид) or perfective verbal adverb (св—совершенный вид).  
 
  1. описать (св) — описав (27)
  2. оставить (св) (44)
  3. выйти (св) (71)
 
About The Learning Tasks | Yale University Press | Glossary I | Glossary II | List Of Abbreviations | List Of Films | Maps