| Yale University Press | Glossary I | Glossary II | List Of Abbreviations | List Of Films | Maps
 
Глава 12
 
     
  12–12.            Перефразируйте  
 

Explain the following phrases in Russian:

 
 
  1. общественное мнение (42)
  2. [победы] и на суше и на море (46)
  3. под угрозой объявления войны (51)
 
  12–13.            Перевод  
 

Translate the following phrases:

 
 
  1. активный и самостоятельный игрок (7–8)
  2. изменить сложившуюся ситуацию (14)
  3. огромный авторитет прежде всего в православных регионах (39–40)
  4. достигает шестой части суши (72)
  5. не втягиваться в крупные военные конфликты (79–80)
  6. заверения всех правительств в приверженности миру (100–101)
 
  12–14.            Причастия и деепричастия  
  Find these participles and verbal adverbs in the text, identify the verbs from which they are derived, and translate the sentences in which they occur.  
 
  1. проигравший (10)
  2. сложившийся (14)
  3. вынужденный, вынужден (31)
  4. объединённый (54)
  5. слабеющий (56)
  6. принадлежащий (69)
  7. противостоящий (82)
  8. претендуя (85)
  9. аннексируя (86)
  10. желающий (89)
  11. считаясь (98)
 
About The Learning Tasks | Yale University Press | Glossary I | Glossary II | List Of Abbreviations | List Of Films | Maps