беглый (крестьянин)

fugitive, runaway

бесчинства pl

excesses, outrages

битва

battle

большинство

majority

боярин, pl бояре

Russian nobleman of old (Kievan era) lineage

боярский

related to the boiars, in the sense of noble, aristocratic, or related to the boiars as a class, petty, self-interested (rather than devoted to the good of the entire nation)

Боярская дума

Council of Nobles

взять под стражу

to take under guard

владение

estate, landholding

воевода obsolete

military leader (Kievan era through pre-Romanov era)

войско, pl войска

armed forces

воплощать/воплотить

to personify, bring to life

восстанавливать/восстановить

to restore

вторжение

intervention, invasion, intrusion, interference

выходец, gen выходца откуда

descendant

горожанин, pl горожане

city dwellers

господин, pl господа

lord, nobleman

государь

sovereign (king or emperor), lord (ruler), tsar

громить impf

to raid, sack, loot

двор

royal court

дворянин, дворянка, pl дворяне

nobleman, noblewoman, aristocrat; nobles, aristocrats

завещание

will, testament

заговор

conspiracy

замок

castle

зачинщик

instigator, ringleader

Земский собор

kind of parliament or council of noblemen (Kievan era through election of Mikhail Romanov)

знамя, gen знамени, pl знамёна

banner, standard

знать noun, f

nobility, aristocracy

изобретатель

inventor

казак, pl казаки, gen казаков
(pl казаки, gen казаков is also possible)

freed serf living on the edge of Russian state control

клан

clan

лишать/лишить кого-что, чего

to deprive

Лобное место

spot for public executions in Red Square

масштабы (чего) pl

scale (plural in Russian)

месть noun, f

revenge

мятеж

rebellion, uprising

мятежник

rebel

наёмник

mercenary

нравы pl

ways, morals

обет (дать обет)

oath (to give oath)

обитель noun, f

cloister, monastery

обращать/обратить во что
   обращение во что
   (в католичество, иудаизм)

to converse
   religious conversion

опричник

official charged with carrying out Ivan the Terrible’s reign of terror, called опричнина

осада

siege

осаждать/осадить

to besiege

повелитель

sovereign

подвергаться impf, чему

to be subjected to

покушение на кого

attempt on someone’s life

полководец, gen полководца

military leader (literally, leader of divisions)

помещик, помещица

landowner (in this historical period, nobleman)

порученец, gen порученца

special messenger

потомок, gen потомка кого

descendant

правительство

government

предотвращать/предотвратить

to prevent

престол

throne

престолонаследие

succession

привыкать/привыкнуть к кому-чему;
+ verbinf

to be/become accustomed

принимать/принять постриг

to take vows (of a nun or a monk)

присягать/присягнуть на
верность кому-чему

to swear to loyalty (swear in)

произвол

tyranny, arbitrary rule

распоряжение

order, command

расправляться/расправиться с кем-чем

to smooth out, make short shrift with, deal with

распускать слухи

to spread rumors

ратник, obsolete

warrior or soldier (obsolete)

родословная

genealogy, lineage

роковой выбор

fateful choice

самодержец, gen самодержца

autocrat

самозванец, gen самозванца

imposter, false claimant to a throne

самозванство

the phenomenon of having a false pretender to the throne

сведения pl

information, sources

свержение

overthrow

сводить/свести счёты с кем

to get even

село, pl сёла

village

скупиться в чём, на что

to be sparing, stingy

снабжать/снабдить чем

to supply, provide

сородич, pl сородичи obsolete

relative, member of the clan

ссылать/сослать куда

to exile

станица

large Cossack village

стихийное бедствие

natural disaster

сулить/посулить кому что, obsolete

to promise

таить в себе
   что (nom) таит в себе что (acc)

to hide, conceal

траур

mourning

тщательно

carefully, thoroughly, painstakingly

тяжба кого с кем

competition, adversarial relationship

уезд obsolete

district or region

указ

government decree

упрашивать/упросить + verb inf

to beseech, implore

усобица obsolete

internal war

усыпальница

burial vault

холоп obsolete

serf, indentured servant

чернь noun f, obsolete

mob, rabble