|
| |
|
|
| |
27–3. Историческая и политическая лексика |
|
| |
Review the vocabulary below before reading the text. |
|
| |
антивоенные настроения |
Antiwar sentiments |
влияние |
influence |
вмешиваться/вмешаться во что |
to interfere, intrude |
восстановление |
restoration, reconstruction |
вступать/вступить во что |
to enter, to join an organization |
выстраиваться/выстроиться
выстраивается система |
to be set up
a system is set up |
ГДР [гэ-дэ-эр], Германская Демократическая Республика |
German Democratic Republic (East Germany) |
господствовать impf |
to dominate, prevail |
диверсия |
sabotage |
диктатура |
dictatorship |
достигать/достичь (достигнуть) чего
pf, past: достиг и достигнул |
to achieve, attain |
«железный занавес» |
iron curtain |
заверение в чём |
assurance, guarantee |
земной шар |
the globe |
испытание |
test or experiment |
исходить impf; из чего, от кого-чего
исходить из того, что ... |
to originate, proceed on
to proceed on the assumption/premise |
итог |
sum, summary, result |
межконтинентальная ракета |
intercontinental missile |
надежда на кого-что |
reliance |
насаждение коммунистических порядков |
imposition of communist ways |
население |
population |
национально-освободительное движение |
national liberation movement |
недоверие |
mistrust |
обострение |
intensification, sharpening |
образ врага |
image of the enemy |
одобрять/одобрить; одобряться кем-чем |
to approve; to be approved |
опасность |
danger |
опора для кого-чего, на что |
support, foundation |
определять/определить |
to determine |
оружие массового уничтожения |
weapon of mass destruction |
отбрасывание |
the throwing off, casting off |
отказываться/отказаться от кого-чего |
to refuse, decline an offer |
отставание |
lagging behind |
подавление |
suppression |
подавлять/подавить |
to crush, suppress |
подозрительность |
suspicion |
поиск |
search |
порождать/породить |
to give rise to |
потенциальный противник |
likely/potential enemy, opponent |
предотвращать/предотвратить |
to prevent |
преодоление |
overcoming |
применять/применить |
to apply, use |
пытаться impf |
to attempt, try |
развал |
disintegration |
разработка и реализация |
planning and execution (of a project) |
раскол |
split, division, fracture |
распространять/распространить |
to disseminate |
сближение |
rapprochement |
сдерживание |
restraint |
силовое превосходство |
superiority in terms of power or force |
складываться/сложиться
складывающаяся ситуация |
to form, to take shape
developing situation |
| совместный |
joint, combined |
соглашение |
agreement |
сотрудничество |
collaboration |
сохранять/сохранить |
to save, preserve, maintain |
союзник |
ally |
столкновение |
conflict, clash |
сторонник |
supporter, proponent |
удорожание formal |
increase in cost |
уменьшать/уменьшить |
to reduce |
установление |
establishment, creation |
ухудшение |
worsening, deterioration |
ФРГ [фэ-эр-гэ], Федеративная Республика Германия |
Federal Republic of Germany (West Germany) |
шпионаж |
espionage |
ядерное оружие |
atomic or nuclear weapon |
|
|
| |
|
|
| |
27–4. Вводные слова, союзы, риторические средства |
|
| |
The words and phrases below are important devices that are commonly used to organize discourse. The more of them you remember, the easier it will be for you to understand the text. |
|
| |
в результате чего |
as a result of |
в случае чего |
in the event that |
вместе с тем |
together with, at the same time |
во-вторых |
second |
во-первых |
first |
всемерно adv |
in every possible way, to the utmost |
в-третьих |
third |
исходить из того, что |
to proceed on the assumption/premise |
| настолько ..., что |
so much |
не только …, но и … |
not only …, but also … |
однако |
however |
ориентироваться на то, что |
to be motivated by something, guided by something |
поэтому |
therefore |
с помощью кого-чего |
with the help of |
|
|
| |
|
|
|