| Yale University Press | Glossary I | Glossary II | List Of Abbreviations | List Of Films | Maps
 
Глава 18
 
     
  18–12.            Перефразируйте  
 

Explain the following words and phrases in Russian:

 
 
  1. диктатура пролетариата (25)
  2. грабительский мир (Брестский договор) (97–98)
  3. красный террор (113)
  4. национализация промышленности (121)
  5. военный коммунизм (128)
 
  18–13.            Перевод  
 

Translate the following phrases:

 
 
  1. необходимость завоевания и удержания политической власти (58–59)
  2. искать сложные основания для объяснения ситуации (70)
  3. захват власти вооружённым путём (81–81)
  4. паралич производства (117)
  5. рабочий день (124)
 
  18–14.            Причастия и деепричастия  
  Form participles or verbal adverbs. The tense is indicated in parentheses. You can check your work by comparing the forms you created with those in the text.  
  а)  Provide the past passive participles.  
 
  1. ожесточить — ожесточëнный, ожесточён (3)
  2. образовать — образованный, образован (7)
  3. казнить (12)
  4. исключить (15)
  5. централизовать (29)
  6. убедить (64)
  7. заключить (97)
  8. завоевать (100)
  9. ликвидировать (100)
  10. ввести (101)
  11. заменить (119)
  12. отменить (126)
  13. вынудить (141)
  14. пригласить (147)
  15. взять (160)
  16. выставить (162)
 
  б)  Provide the past (п.—прошедшее время) or present active participle (н.—настоящее время).  
 
  1. оказать (п.) — оказавший (1)
  2. поступать (н.) — поступающий (39)
  3. воинствовать (н.) (52)
  4. сбежать (п.) (78)
  5. нарастать (н.) (114)
  6. следовать (н.) (120)
  7. получить (п.) (127)
  8. развернуться (п.) (157)
 
  в)  Form verbal adverbs for each infinitive below, as in the example. Provide the imperfective (нсв—несовершенный вид) or perfective verbal adverb (св—совершенный вид).  
 
  1. окончить (св) — окончив (13)
  2. доказывать (нсв) — доказывая (61)
  3. оказаться (св) (93)
  4. надеяться (нсв) (104)
 
About The Learning Tasks | Yale University Press | Glossary I | Glossary II | List Of Abbreviations | List Of Films | Maps